Strona główna Forum Archiwum Katalog stron Pomoc Kontakt

Autor Wątek: Tłumacz niemiecki potrzebny  (Przeczytany 1390 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Cyprian

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 6
Tłumacz niemiecki potrzebny
« dnia: 07.12.2018, 18:18:15 »
Siemano mam artykuł dość stary na temat mojej miejscowości. Jestem piekielnie ciekaw o co chodzi w nim. domyślam się że chodzi o jakieś złoża minerałów czy coś w ten deseń. Bardzo proszę o przetłumaczenie  :help

Offline szart

  • Zaawansowany użytkownik
  • ****
  • Wiadomości: 744
Odp: Tłumacz niemiecki potrzebny
« Odpowiedź #1 dnia: 07.12.2018, 21:51:18 »
A może tak.samemu spróbować?   
...ile satysfakcji, że się samemu coś...

 :ok

https://translate.google.pl/?hl=pl
Ja nie szukam, ja znajduję.

Offline Cyprian

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 6
Odp: Tłumacz niemiecki potrzebny
« Odpowiedź #2 dnia: 08.12.2018, 08:58:11 »
A myślisz że nie próbowałem? :) Myślałem że zrobi ktoś to profesjonalnie. A taki translator pozostawia wiele do życzenia. Pozdrawiam  :okok

Ania

Odp: Tłumacz niemiecki potrzebny
« Odpowiedź #2 dnia: 08.12.2018, 08:58:11 »

 

I to się nazywa arsenał :) Niemiecki kolekcjoner, który w piwnicy trzymał czołg.

Zaczęty przez Ragnar aka (jurij)Dział Exploracja w mediach

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 3430
Ostatnia wiadomość 05.07.2015, 19:49:06
wysłana przez neo86
Słynny niemiecki poszukiwacz militariów popełnił samobójstwo

Zaczęty przez matthias.sklDział Exploracja w mediach

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 2561
Ostatnia wiadomość 22.03.2012, 23:09:43
wysłana przez matthias.skl
Dwa niemiecki skarbówskarbów. Filmy. East Prussia 2015

Zaczęty przez ebenrodeDział Inne

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 1571
Ostatnia wiadomość 20.12.2015, 17:27:14
wysłana przez Mały1997
Hełm niemiecki pomoc przy czyszczeniu i konserwacji

Zaczęty przez pomidorDział Czyszczenie i konserwacja

Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 4027
Ostatnia wiadomość 21.06.2015, 09:31:02
wysłana przez pomidor

Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu

Polecamy: GPS na rower | Forum dla adminów

Często szukane: strona do identyfikacji łusek | dutch mannlicher 1895 | trojak sap | janczarek od uprzęży | minelab x-terra 705 - detektor metali | gwizdek wojska polskiego | katalog krause pdf | quattro mp problem | guzik orzeł | pinpoint wykrywacz metali | Mapa forum