Autor Wątek: dwa cudne guziory!  (Przeczytany 1364 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline dawidoff

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 136
  • Radom / Kraków Equipment: PROxima
dwa cudne guziory!
« dnia: 12.08.2010, 17:07:36 »
Guzik liberyjny z gotyckim monogramem litery M  - druga połowa XIX wieku. Są dwie hipotezy dotyczące znaczenia umieszczonej na guziku litery. Pierwsza mówi, że litera oznacza po prostu inicjał (niekiedy inicjały) nazwiska, np.: P - Potocki. Druga hipoteza zakłada, że litera ta wzięła się od pierwszej litery urzędu lub pełnionej funkcji, np.: S - straż (szczególny przykład: O.S. - ogniowa straż), M - magistrat. Guziki tego typu występowały niekiedy z koronami różnej rangi: szlacheckimi, baronowskimi i hrabiowskimi. Rewers sygnowany: Zygmunt MUNCHHEIMER * W WARSZ.

Guzik rosyjski z nazwą guberni... I tu pytanie do kogos kto zna cyrylice, mi nie szlo przetlumaczyc.....


"Jaka epoka, jaki wiek,
Jaki rok, jaki miesiąc,
jaki dzień
I jaka godzina
Kończy się
A jaka zaczyna. "
gg: 6091973

Offline VIRUS

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 94
Odp: dwa cudne guziory!
« Odpowiedź #1 dnia: 12.08.2010, 18:11:58 »
Wygląda na guzior z XVIII wieku.

Napisane na nim: ЛИФЛЯНДСКОИ - (lifliandskoj)

Sam wyraz nic nie mówi lecz wpisany do google łączy się z gubernią (to takie rosyjskie województwo, gmina).

Więcej nie wiem.

Offline Iktenom

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 150
Odp: dwa cudne guziory!
« Odpowiedź #2 dnia: 12.08.2010, 18:48:02 »
Witam, guziki to nie moja działka ale znalazłem to:

 http://pl.wikipedia.org/wiki/Gubernia_inflancka

Stawiam na Gubernie Inflancką, ale nie na 100% . Może ktoś jeszcze to potwierdzi. Pozdrawiam.
« Ostatnia zmiana: 12.08.2010, 18:51:14 wysłana przez Iktenom »

Offline dawidoff

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 136
  • Radom / Kraków Equipment: PROxima
Odp: dwa cudne guziory!
« Odpowiedź #3 dnia: 12.08.2010, 21:47:29 »
Wszystko sie zgadza chłopaki, to Gubernia inflancka (liwońska), nawet herb sie zgadza! Dzieki!
"Jaka epoka, jaki wiek,
Jaki rok, jaki miesiąc,
jaki dzień
I jaka godzina
Kończy się
A jaka zaczyna. "
gg: 6091973