Autor Wątek: znak na mapie  (Przeczytany 1962 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline liconek

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 363
  • ?
znak na mapie
« dnia: 26.04.2010, 09:00:42 »
witam,
nie mogę dojść od długiego czasu co przedstawia zaznaczony znak na mapie, jeśli ktoś wie to niech się pochwali :)
http://img52.imageshack.us/img52/8307/21334443.jpg
znak na mapie

no właśnie, na mapach Reymann'a jest tego sporo w różnych dziwnych miejscach
« Ostatnia zmiana: 26.04.2010, 11:00:06 wysłana przez liconek »

Offline piszczel

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 45
Odp: znak na mapie
« Odpowiedź #1 dnia: 26.04.2010, 10:35:09 »
na mapie REYMANNS SPECIAL KARTE 1832-1870 znak ten oznaczony jest slowem ZIEGELEIEN morze ktos przetlumaczy

Offline Radek

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 2549
  • Jabel, Rutus Proxima :)
Odp: znak na mapie
« Odpowiedź #2 dnia: 26.04.2010, 10:49:48 »
Ziegelei z niemieckiego znaczy cegielnia, a ZIEGELEIEN to po prostu liczba mnoga.
Pozdrawiam ;)
« Ostatnia zmiana: 26.04.2010, 10:53:48 wysłana przez Radek »